Land Steiermark App
Die App des Landes Steiermark bietet Bürgerinnen und Bürgern, Unternehmen und Organisationen die Möglichkeit, Amtswege bequem von überall und jederzeit zu erledigen. Sie stellt aktuelle Informationen, Online-Erledigungen von Amtswegen und zusätzliche Services bereit. Die Nutzung ist sowohl ohne Registrierung als auch mit ID Austria möglich. Bei Authentifizierung können persönliche Daten verwaltet, Termine eingesehen und digitale Dokumente wie Familienpass oder Jagdkarte auf dem Smartphone genutzt werden. Die App ist für Android- und iOS-Geräte verfügbar und kann über die entsprechenden App Stores heruntergeladen werden. Für einen einfachen Einstieg stehen Erklärvideos und eine interaktive Tour durch die App zur Verfügung. Häufig gestellte Fragen und Antworten sind in den FAQs zu finden.
The app of the state of Styria offers citizens, businesses and organizations the opportunity to conveniently handle official matters from anywhere at any time. It provides current information, online processing of official procedures and additional services. Use is possible both without registration and with ID Austria. When authenticated, personal data can be managed, appointments viewed, and digital documents such as family passes or hunting licenses used on the smartphone. The app is available for Android and iOS devices and can be downloaded from the respective app stores. Explanatory videos and an interactive tour of the app are available for an easy start. Frequently asked questions and answers can be found in the FAQs.
L'application du Land de Styrie offre aux citoyens, aux entreprises et aux organisations la possibilité d'effectuer leurs démarches administratives facilement, de n'importe où et à tout moment. Elle fournit des informations à jour, des démarches administratives en ligne et des services supplémentaires. L'utilisation est possible sans enregistrement ou avec l'ID Austria. En s'authentifiant, il est possible de gérer des données personnelles, de consulter des rendez-vous et d'utiliser des documents numériques tels que le livret de famille ou le permis de chasse sur son smartphone. L'application est disponible pour les appareils Android et iOS et peut être téléchargée via les boutiques d'applications correspondantes. Des vidéos explicatives et une visite interactive sont disponibles pour faciliter la prise en main. Les questions fréquemment posées et leurs réponses se trouvent dans la FAQ.
La aplicación del estado de Estiria ofrece a ciudadanos, empresas y organizaciones la posibilidad de realizar trámites administrativos de forma cómoda desde cualquier lugar y en cualquier momento. Proporciona información actualizada, la realización de trámites administrativos en línea y servicios adicionales. Su uso es posible tanto sin registro como con ID Austria. Con autenticación, se pueden administrar datos personales, consultar citas y utilizar documentos digitales como el libro de familia o el permiso de caza en el teléfono inteligente. La aplicación está disponible para dispositivos Android e iOS y se puede descargar a través de las respectivas tiendas de aplicaciones. Para un inicio fácil, hay videos explicativos y un recorrido interactivo disponibles. Las preguntas y respuestas frecuentes se encuentran en las preguntas frecuentes (FAQ).
L'app della regione della Stiria offre ai cittadini, alle imprese e alle organizzazioni la possibilità di svolgere pratiche amministrative comodamente da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento. Fornisce informazioni aggiornate, la possibilità di completare pratiche amministrative online e servizi aggiuntivi. L'utilizzo è possibile sia senza registrazione che con ID Austria. In caso di autenticazione, è possibile gestire dati personali, visualizzare appuntamenti e utilizzare documenti digitali come il libretto di famiglia o il permesso di caccia sullo smartphone. L'app è disponibile per dispositivi Android e iOS e può essere scaricata dagli app store corrispondenti. Sono disponibili video esplicativi e un tour interattivo per un facile inizio. Le domande frequenti e le risposte si trovano nelle FAQ.
Aplikace země Steiermark nabízí občanům, firmám a organizacím možnost pohodlně vyřizovat úřední záležitosti odkudkoliv a kdykoliv. Poskytuje aktuální informace, online vyřizování úředních záležitostí a další služby. Využití je možné jak bez registrace, tak s ID Austria. Po ověření identity lze spravovat osobní údaje, prohlížet termíny a využívat digitální dokumenty, jako je rodinný průkaz nebo lovecký lístek, na chytrém telefonu. Aplikace je dostupná pro zařízení Android a iOS a lze ji stáhnout z příslušných obchodů s aplikacemi. Pro snadný start jsou k dispozici instruktážní videa a interaktivní prohlídka. Často kladené otázky a odpovědi naleznete v sekci FAQ.
Aplikácia spolkovej krajiny Štajersko ponúka občanom, firmám a organizáciám možnosť vybavovať úradné záležitosti pohodlne odkiaľkoľvek a kedykoľvek. Poskytuje aktuálne informácie, online vybavenie úradných záležitostí a dodatočné služby. Používanie je možné aj bez registrácie, ako aj s ID Austria. Po autentifikácii je možné spravovať osobné údaje, prezerať si termíny a využívať digitálne dokumenty, ako je rodinný pas alebo poľovnícky lístok, na smartfóne. Aplikácia je dostupná pre zariadenia Android a iOS a je možné ju stiahnuť z príslušných obchodov s aplikáciami. Pre jednoduchý štart sú k dispozícii vysvetľujúce videá a interaktívna prehliadka. Často kladené otázky a odpovede nájdete v sekcii FAQ.
A stájerországi tartomány alkalmazása lehetőséget kínál a polgárok, a vállalatok és a szervezetek számára, hogy kényelmesen, bárhonnan és bármikor intézzék a hivatalos ügyeiket. Aktuális információkat, hivatalos ügyek online ügyintézését és további szolgáltatásokat nyújt. A használat regisztráció nélkül és ID Austria azonosítással is lehetséges. Hitelesítés esetén a személyes adatok kezelhetők, a találkozók megtekinthetők és digitális dokumentumok, mint például a családi igazolvány vagy a vadászengedély, használhatók az okostelefonon. Az alkalmazás Android és iOS eszközökre elérhető, és a megfelelő alkalmazásboltokból tölthető le. Egy egyszerű kezdés érdekében magyarázó videók és interaktív túra áll rendelkezésre. Gyakran feltevett kérések és válaszok a GYIK-ben találhatók.
Aplikacija zvezne dežele Štajerska omogoča državljanom, podjetjem in organizacijam udobno in kjerkoli opravljanje uradnih zadev. Nudi aktualne informacije, spletno obdelavo uradnih zadev in dodatne storitve. Uporaba je možna tako brez registracije kot z ID Austria. Po preveritvi identitete lahko upravljate osebne podatke, si ogledate termine in uporabljate digitalne dokumente, kot so družinska izkaznica ali lovska izkaznica, na pametnem telefonu. Aplikacija je na voljo za naprave Android in iOS in jo lahko prenesete prek ustreznih trgovin s aplikacijami. Za lažji začetek so na voljo razlagalni videoposnetki in interaktivni ogled. Pogosta vprašanja in odgovori so zbrani v pogojih uporabe (FAQ).
Aplikacija pokrajine Štajerske građanima, tvrtkama i organizacijama nudi mogućnost obavljanja upravnih poslova jednostavno, s bilo kojeg mjesta i u bilo koje vrijeme. Pruža aktualne informacije, online obavljanje upravnih poslova i dodatne usluge. Korištenje je moguće bez registracije ili s ID Austria. Uz autentifikaciju se mogu upravljati osobnim podacima, pregledavati termini i koristiti digitalni dokumenti poput obiteljske iskaznice ili lovne karte na pametnom telefonu. Aplikacija je dostupna za Android i iOS uređaje i može se preuzeti putem odgovarajućih trgovina aplikacija. Za jednostavan početak dostupni su videozapisi s objašnjenjima i interaktivni obilazak. Često postavljena pitanja i odgovori nalaze se u FAQ-u.
Aplicația landului Styria oferă cetățenilor, companiilor și organizațiilor posibilitatea de a gestiona procedurile administrative în mod comod, de oriunde și oricând. Aceasta pune la dispoziție informații actualizate, soluționarea online a procedurilor administrative și servicii suplimentare. Utilizarea este posibilă atât fără înregistrare, cât și cu ID Austria. Prin autentificare, pot fi gestionate date personale, consultate programări și utilizate documente digitale precum pașaportul de familie sau permisul de vânătoare pe smartphone. Aplicația este disponibilă pentru dispozitive Android și iOS și poate fi descărcată din magazinele de aplicații corespunzătoare. Sunt disponibile videoclipuri explicative și un tur interactiv pentru o pornire ușoară. Întrebările și răspunsurile frecvente pot fi găsite în secțiunea FAQ.
Додаток землі Штайермарк пропонує громадянам, підприємствам та організаціям можливість зручно та в будь-який час вирішувати адміністративні питання. Він надає актуальну інформацію, онлайн-послуги та додаткові сервіси. Користуватися додатком можна як без реєстрації, так і з використанням ID Austria. Після автентифікації можна керувати особистими даними, переглядати зустрічі та використовувати цифрові документи, такі як сімейний пропуск або ліцензія на полювання, на своєму смартфоні. Додаток доступний для пристроїв Android та iOS і може бути завантажений з відповідних магазинів додатків. Для легкого старту доступні пояснювальні відео та інтерактивна екскурсія. Відповіді на поширені запитання можна знайти у розділі FAQ.
Приложение земли Штайермарк предоставляет гражданам, предприятиям и организациям возможность удобно и в любое время выполнять административные процедуры. Оно обеспечивает доступ к актуальной информации, онлайн-оформлению административных запросов и дополнительным услугам. Использовать приложение можно как без регистрации, так и с помощью ID Austria. При аутентификации можно управлять личными данными, просматривать записи и использовать цифровые документы, такие как семейный паспорт или охотничий билет, на своем смартфоне. Приложение доступно для устройств Android и iOS и может быть загружено из соответствующих магазинов приложений. Для облегчения начала работы доступны обучающие видео и интерактивный тур. Ответы на часто задаваемые вопросы можно найти в разделе FAQ.

Die App des Landes Steiermark ermöglicht den Bürgerinnen und Bürgern sowie Unternehmen und Organisationen eine zeit- und ortsunabhängige Erledigung zahlreicher Amtswege. Sie bietet zusätzliche Services und Informationen aus erster Hand.
Die App unterstützt die Online-Erledigung von Amtswegen. Sie lässt sich ohne Anmeldung oder mit Authentifizierung mittels ID Austria nutzen. Im angemeldeten Zustand können ein persönliches Profil, die Übersicht gebuchter Termine oder digitale Ausweise wie Familienpasskarte oder Jagdkarte per Handy genutzt werden.

Link zum
Google Play Store

